Maintain constant terminology and canonical tips tables

https://pastelink.net/33criria

Maintain consistent terminology and canonical documents tables, making it more convenient for LLMs to extract statistics and retain coherence throughout generated answers.