“Double down” comes from blackjack, where you double your bet after seeing your...
https://wiki-legion.win/index.php/How_to_Use_Idioms_Without_Sounding_Like_a_Textbook
“Double down” comes from blackjack, where you double your bet after seeing your first two cards—either confident or desperate to win